Løveparken eli Givskud Zoo (Tanska/Denmark)

Afrikanmarabu, haikara Saharan eteläpuolelta.
Marabou Stork from south of the Sahara.

Uhanalainen gorilla Afrikasta. Mitähän miettii siinä istuessaan?
An endangered African gorilla. What are you thinking about...?

Hei, älä nyt enää mökötä!
Hey, don't sulk anymore!

Jaahas, jospa tästä nousisi ja lähtisi hakemaan ruokaa...
Dinner time, let's go then...

Hiukan tässä venyttelen...
Some stretching...

Watusilehmä, afrikkalainen kotieläin.
Watusi cattle from Africa.

Hyppyantilooppi. Juostaanko kilpaa leijonien kanssa? Nehän onkin eri aitauksessa.
Springbok. You wanna race?

Amerikanbiisoni. Tässä helteessä turkista voi jo luopua!
The American Bison. Too hot for all this hair!

Vesisika Etelä-Amerikan tropiikista.
Capybara from South-American tropics.

Leijona. Selvä ihmisenlemu ilmassa!
The Lion. I can smell humans!

Savanni nukahtaa iltapäivän kuumuuteen, myös me nukahdamme väsyneet leijonat.
Taking afternoon nap and enjoying the shadow on a hot day.

Leveähuulisarvikuono eli valkosarvikuono.
Sarvikuono on ihmiselle yhtä vaarallinen kuin leijona.
The White Rhinoceros, that is as dangerous as a lion to humans.

Keihäsantilooppi alkaa hikoilla vasta 42 Celsiusasteessa.
Gemsbok tolerates heath well and won't start sweating until it is 42 C.

Seepra, hevoseläin eteläisestä Afrikasta.
Zebra from Southern Africa.

Porukassa näistä tulee ihan yhtä raitaa.
The flock is all stripe.

Yhteensopivat eläimet samassa aitauksessa. Kukaan ei syö toista.
No predators inside this fence.

Kirahvilla on eläimistä korkein verenpaine - ei ala huimaamaan korvien välistä siellä ylhäällä.
The giraffe has higher blood pressure than any other animal. It is really needed to keep dizziness away up there.

Laumassa on kiva olla, kirahvinakin.
Flock animals, these too.

Intiannorsu heinähatussaan.
Indian elephant with a hay hat.

Kylpy vilvoittaa.
Cooling bath.

Leijonakuvat ja osa muistakin kuvista on otettu auton ikkunan läpi.
All photos of lions and some of the other photos, too, are taken through a car window.

Liittyy postaukseen Pohjanmeren rannalta Taivasvuoren huipulle.